Eden najlepših srednjeveških rokopisov, ki je nastal na slovenskih tleh, je kodeks velikega Avrelija Avguština, De Civitate Dei (O Božji državi).

“Kodeks je bil izdelan leta 1347 in je najstarejši ohranjen rokopis iz Bistre. Odlikujejo ga bogate iluminacije z miniaturami in inicialami v rdeči, zeleni, modri ter oranžni barvi in zlatu. Preplet sočasnih francoskih, italijanskih ter romanskih motivov in slogov nam priča o mešanju in soobstoju evropskih kultur. Drugi in tretji list sta posebej razkošno dekorirana, njuno barvito okrasje in naturalistične upodobitve lova na živali pa skrivajo več zanimivosti. Pozorno oko po prepoznalo podobe zajca, psa, opice, pava in različnih ptic; morda celo razbralo ime opata Hermana, ki je naročil izdelavo rokopisa, v medaljonu s podobo Avguština. A tudi najbolj pozorni opazovalci običajno spregledajo podpis iluminatorja Nicolausa, ki je svoje ime domiselno skril v rastlinskem okrasju na vrhu strani.

In ko smo že pri bistrskih rokopisih in mojstrstvu srednjeveških iluminatorjev: ne spreglejte tudi prekrasne Summa de iure cannonico, v kateri je hudomušni bralec (risar) strogo razpravo o kanonskem pravu popestril z zabavnimi ilustracijami ob robu besedila.”

Vir: RTVS in NUK